Pubblichiamo in allegato il nuovo regolamento Steward di Dressage e Concorso Completo in vigore dal 1° gennaio 2016, con la relativa scheda di relazione. Il Regolamento istituisce, disciplina e struttura la figura dello Steward Nazionale, ne stabilisce la formazione ed i compiti, secondo la normativa ivi indicata, al fine di assicurare il regolare svolgimento delle manifestazioni agonistiche,

nella salvaguardia del benessere del cavallo. Lo stesso abroga tutte le precedenti circolari, delibere e disposizioni, inerenti alla materia. Per semplificare e per analogia con la FEI, la denominazione "steward" sostituisce quella di "commissario", che pertanto è da considerarsi obsoleta. Lo scopo della relazione è di dare alla FISE una visione dell'organizzazione della sicurezza delle scuderie e dei campi di lavoro durante la gara. La relazione deve essere compilata dal Chief Steward subito dopo la manifestazione ed inviata alla CNUG Dressage entro 15 giorni dalla fine della manifestazione. Una copia deve essere mandata anche al Presidente di Giuria e al Comitato Organizzatore.